-
1 площадь торгового зала
1) British English: net floorspace2) Commerce: floor space (без складов, подсобок)3) Economy: sales area, selling area4) Business: area of sale, floor space (без складов, подсобок и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > площадь торгового зала
-
2 площадь торгового зала
Русско-английский словарь по экономии > площадь торгового зала
-
3 площадь торгового зала
Русско-Английский новый экономический словарь > площадь торгового зала
-
4 площадь торгового предприятия
1) British English: floorspace2) Accounting: floor space, work area (за вычетом площади торгового зала), working area (за вычетом площади торгового зала)Универсальный русско-английский словарь > площадь торгового предприятия
-
5 торговый
прил. от торговля(тж.) commercialторговая сеть — trade shops мн. ч.
площадь торгового зала — (без складов, подсобок и т. п.) floor space коммерч.
торговое судно — merchant ship/vessel
торговые переговоры — trade negotiations/talks
торговый договор — trade/commercial agreement
торговый представитель — trade/commercial representative
торговый флот — merchant navy; ( совокупность торговых судов) mercantile marine
торговый центр — shopping centre, supermarket
-
6 sales area
торговый зал; площадь торгового зала; район сбыта; см. selling areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sales area
См. также в других словарях:
ПЛОЩАДЬ ТОРГОВОГО ЗАЛА — часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих … Юридическая энциклопедия
Площадь торгового зала магазина — площадь торгового зала часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых … Официальная терминология
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). — Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). Площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и… … Словарь бизнес-терминов
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей) — площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и правоустанавливающих документов … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Площадь торгового зала магазина — часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
площадь торгового зала магазина — Часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики… … Справочник технического переводчика
ПЛОЩАДЬ ТОРГОВОГО ЗАЛА — (ЗАЛА ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ) площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и правоустанавливающих до кументов. Понятие… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Площадь торгового зала — (зала обслуживания посетителей) Площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и правоустанавливающих документов; ст.… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ТОРГОВОГО ЗАЛА ПЛОЩАДЬ — ПЛОЩАДЬ ТОРГОВОГО ЗАЛА … Юридическая энциклопедия
Торгового зала площадь — часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Площадь магазина установочная — 51 УСТАНОВОЧНАЯ ПЛОЩАДЬ МАГАЗИНА: Часть площади торгового зала, занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей... Источник: ГОСТ Р 51303 99. Государственный… … Официальная терминология